Tuvojas neganta vētra, un suņiem, kuri ir palikuši vieni, draud briesmas tikt aizrautiem projām. Leo bars ir uzveicis Bieda suņus un nonācis pavisam dīvaina ezera malā, kurš, liekas, plešas bezgalīgi. Šajā bīstamajā jaunajā pasaulē būs jāsastopas ar grūtībām atrast medījumu un jācīnās ar asinssuņiem, kuri ir apņēmušies iznīcināt Leo un viņa draugus. Kamēr Leo dara visu, kas viņa spēkos, lai tos aizsargātu, viņam nedod mieru vīzijas par suņuvētru – un baisu kauju, kura, šķiet, ik dienas arvien tuvojas.